Desertar

Desertar

Nº:
10
Editorial:
Candaya
EAN:
9788418504280
Ano de edición:
Materia
ENSAIOS
ISBN:
978-84-18504-28-0
Páxinas:
96
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
210
Alto:
140
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)
Colección:
CANDAYA ABIERTA

Desconto:

-5%

Antes:

13,00 €

Despois:

12,35 €
IVE incluído
Comprar

Una escritora y un traductor dialogan sobre literatura, sobre traducción y también sobre sus propias vidas. Se preguntan cómo resistir a la otra lengua, a la ajena y no materna, que nos vuelve extranjeros de nosotros mismos. Trata también sobre la relación entre política y traducción: ¿Qué vínculos hay entre el lenguaje y lo políticamente correcto hoy en día?, ¿Hay que adaptar la traducción a las nuevas tendencias de pensamiento, a las formas culturales cambiantes de cada época? Un libro combativo contra el adormecimiento cultural, contra las convenciones, contra el miedo.

Materia en Libreria Alborada

  • Un español frente al holocausto -5%
    Titulo del libro
    Un español frente al holocausto
    Diego Carcedo
    Temas hoy
    Angel Sanz Briz, un joven diplomático de la embajada franquista en Hungría, contemplaba horrorizado la deport...
    No disponible

    16,22 €15,41 €

  • Sables y utopías (Bolsillo) -5%
    Titulo del libro
    Sables y utopías (Bolsillo)
    Vargas Llosa, Mario
    Punto lectura
    «¿Cuáles son los postulados liberales de Vargas Llosa? ¿Cuál es su posición ante la realidad latinoameric...
    No disponible

    9,95 €9,45 €

  • Discernir entre el bien y el mal -5%
    Titulo del libro
    Discernir entre el bien y el mal
    TORRALBA, FRANCESC
    Milenio editorial
    Vivir es alternar responsablemente afirmaciones y negaciones, porque continuamente nos vemos obligados a escoge...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    18,00 €17,10 €

  • ULTIMO ROUND (PACK 2 TOMOS)
    Antigo
    -5%
    Titulo del libro
    ULTIMO ROUND (PACK 2 TOMOS)
    CORTAZAR, JULIO
    Siglo xxi de españa editores
    DISPOÑIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    20,50 €19,48 €

  • Escuchar a las piedras -5%
    Titulo del libro
    Escuchar a las piedras
    Nº 08
    Bjornerud, Marcia
    Critica
    Cada tipo de roca contiene una historia que se entrelaza con la nuestra, moldeando la vida de la Tierra y la de...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    23,90 €22,71 €

Candaya en Libreria Alborada

  • SALVAJES MUCHACHAS DEL PARTIDO -5%
    Titulo del libro
    SALVAJES MUCHACHAS DEL PARTIDO
    Nº 12
    COVADLO,LAZARO
    Candaya
    Esta novela en la que Lázaro Covadlo ùcon su reconocida maestríaù refiere las andanzas, batallas, amores y ...
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • RÈPLICA -5%
    Titulo del libro
    RÈPLICA
    Nº 45
    Serrano, Miguel
    Candaya
    Los 12 relatos de "Réplica" tienen en común unos personajes perdidos, casi absurdos, que no logran entender e...
    No disponible

    16,00 €15,20 €

  • No tienen prisa las palabras -5%
    Titulo del libro
    No tienen prisa las palabras
    Skliear, Carlos
    Candaya
    EL POETA ES UN VIAJERO Decía Pessoa que el poeta es un fingidor. Para Carlos Skliar es, sin duda, un ...
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • TENER UNA VIDA -5%
    Titulo del libro
    TENER UNA VIDA
    Nº 46
    Jándula Martín, Daniel
    Candaya
    Tras varios años instalado en la apatía, el protagonista sin nombre de  Tener una vida decide marcharse al ot...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    14,00 €13,30 €

  • LECTURAS NOMADAS -5%
    Titulo del libro
    LECTURAS NOMADAS
    Nº 2
    MOGA,EDUARDO
    Candaya
    Lecturas nómadas reúne una selección de los artículos que Eduardo Moga  ha publicado desde 2001 en diversos...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    20,00 €19,00 €