EUROPA MULTILINGUE

EUROPA MULTILINGUE

Editorial:
Fundamentos
EAN:
9788424512149
Ano de edición:
ISBN:
978-84-245-1214-9
Encadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
lingua:
CASTELLANO
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)
Colección:
SIN COLECCION

Desconto:

-5%

Antes:

16,00 €

Despois:

15,20 €
IVE incluído
Comprar

Desde sus orígenes, la Unión Europea ha incluido en sus políticas el respeto al multilingüismo como un requisito indispensable para la construcción de una Europa unida. Con este propósito, se determinó que  todas las lenguas nacionales tuvieran los mismos derechos lingüísticos en el marco institucional comunitario. Sin embargo, el crecimiento sin precedentes experimentado en los últimos años por esta  organización internacional ha hecho que este objetivo resulte cada vez más complicado de sostener en la práctica. El coste y la pérdida de eficacia que supone el mantenimiento de una comunicación multilingüe con veintitrés lenguas oficiales en la Unión Europea han abierto un debate sobre su pertinencia.
 
 El presente ensayo explica el actual régimen lingüístico de la Unión y  detalla los argumentos a favor y en contra de su reforma. Constata una brecha entre la defensa de iure del multilingüismo y una situación  de facto en la que el inglés, el francés y, en menor medida, el alemán controlan las relaciones de trabajo dentro de las instituciones. Consciente de que la lengua cumple funciones identitarias y políticas que trascienden la mera comunicación, el autor da cuenta del difícil equilibrio institucional al que se ha llegado para integrar el respeto al multilingüismo y la protección de las lenguas regionales y minoritarias en la Unión, sin lastrar por ello su operatividad política e institucional.
 
 DAVID FERNANDEZ VITORES (Madrid, 1971) es doctor en lengua española y literatura por la Universidad de Alcalá y profesor de interpretación de conferencias en la Universidad Complutense de Madrid. Es autor de otros dos libros -Legua y reconstrucción nacional en la CEI (Ediciones  UAM, 2008) y Griego para viajar (El País Aguilar, 2007)- y de numerosos artículos académicos. Su dilatada experiencia profesional en  el ámbito de la traducción y la interpretación le ha permitido conocer de primera mano los procesos comunicativos que tienen lugar en  organizaciones multilingües como la Unión Europea y la ONU.

Outros libros do autor en Libreria Alborada

  • Secrets de les places de barcelona, els -5%
    Titulo del libro
    Secrets de les places de barcelona, els
    Escamilla, David;Caballero Fernández, José Luis
    L´arca
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    22,50 €21,38 €

  • Don Yata. El misterio de las bayas doradas -5%
    Titulo del libro
    Don Yata. El misterio de las bayas doradas
    Nº 1
    Fernández Sifres, David
    Edelvives
    Don Yata y sus amigos tienen que encontrar unos frutos para la fiesta de su comunidad, pero han desaparecido y ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    10,30 €9,79 €

  • Branding de comunidades -5%
    Titulo del libro
    Branding de comunidades
    Nº 675
    Fernández Gómez, Jorge David
    Uoc editorial
    La marca se configura como una herramienta de integración social, pues  asumimos que su uso puede servir a los...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    22,00 €20,90 €

  • LITERATURA CASTELLANA (BATXILLER) (+CD) -5%
    Titulo del libro
    LITERATURA CASTELLANA (BATXILLER) (+CD)
    David Fernández Villarroel;Pere Villa Marín;José Javier Huerto Castelló
    Castellnou edicions
    Este libro se divide en cuatro unidades didácticas con un amplio repertorio de textos acompañados de activida...
    No disponible

    41,90 €39,81 €

  • Hermogenes contra talia: moratin en el teatro español -5%
    Titulo del libro
    Hermogenes contra talia: moratin en el teatro español
    Fernandez, David-felix
    Iberoamericana - vervuert
    Estudio de la reducida producción de comedias de Moratín que indaga en  las fluctuaciones que experimentan lo...
    No disponible

    36,00 €34,20 €

Fundamentos en Libreria Alborada

  • GERNIKA UN GRITO. 1937 -5%
    Titulo del libro
    GERNIKA UN GRITO. 1937
    AMESTOY
    Fundamentos
    Ignacio Amestoy Egiguren (Bilbao, 1947) se dio a conocer como autor teatral al ganar el premio Lope de Vega con...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    9,00 €8,55 €

  • PRAXIS DEL CINE. EDICIóN REVISADA -5%
    Titulo del libro
    PRAXIS DEL CINE. EDICIóN REVISADA
    NOëL BURCH
    Fundamentos
    Noël Burch es ante todo cineasta. Sus reflexiones sobre la naturaleza de este arte se destinan en primer lugar...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    14,00 €13,30 €

  • OBRA DRAMATICA BUERO BALLEJO -5%
    Titulo del libro
    OBRA DRAMATICA BUERO BALLEJO
    AYUSO, JOSE
    Fundamentos
    Repaso sistemático y de conjunto a la escritura de Buero Vallejo, y a su doble compromiso con la sociedad y lo...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    12,00 €11,40 €

  • MODELOS DE VARON Y MUJER -5%
    Titulo del libro
    MODELOS DE VARON Y MUJER
    PLAZA, JUAN
    Fundamentos
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    15,00 €14,25 €

  • HISTORIA Y ANTOLOGIA DEL TEATRO ESPAÑOL DE POSGUERRA (1951-1 -5%
    Titulo del libro
    HISTORIA Y ANTOLOGIA DEL TEATRO ESPAÑOL DE POSGUERRA (1951-1
    VARIOS
    Fundamentos
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    18,00 €17,10 €